concernant les serveurs de delestage :
"Guest and overflow are different..
Overflow happens when a map is full.. it creates a copy of the map for you to play on while you are que’ed for the home map. What Overflow didn’t do this weekend, (which it will,) is attempt to put you in the same overflow as your party and friends.
Guest is the ability to play your main characters on another home world where you have friends. (independent of how full the map is). Guesting was not in BWE1"
cela n'a pas marché ala beta et sera fonctionnel peut etre ala prochaine ...il y a eu pas mal d'idee et de retour ils vont prendre note de tout ça
donc pas de souci à avoir faut etre patient et voir ce que cela peut donner (il ya du boulot encore , je reste toujours sur mon estimation de sortie en fin d 'annee^^)
Pour ceux qui comprennent pas ce que c'est un serveurs de delestage c'est que dans gw2 quand la map du serveur principal est à la limite du craquage, on te met sur un serveur dit "d'attente" pour eviter un surchargement , de grosse seance de lags etc...et tu peux continuer à jouer ce qui fut notre cas en raison de la grosse affluence avec la béta , surtout els zones de depart apres en zone 15-25 j'ai pas specialement eu ce derangement (dès que la place se libere on te propose soit de rejoindre le serveur principal ou de rester sur 'loverflow) mais un souci c'est que si le joueur sur ce serveur de delestage voulait rejoindre un ami sur le serveur principal il fallait attendre car impossible de rejoindre dans les deux sens(apparement c'est prevu avec ce que 'jai mit au dessus faut voir)
dans le 1 on a le changement de region (1,2,3 ) mais je crois que sa se passe sur le meme serveur car on a toujours du lag donc a confirmer ce point je suis pas expert hein
Dans les autres MMo que je connais si vous avez déjà jouer c'est soit une file d'attente a l'ecran de connexion où faut attendre pour jouer (c'est tres long des fois) ou alors obliger de creer un autre perso sur un autre serveur pour jouer et attendre ...là on joue avec son meme perso sans besoin de creer un autre pour patienter par exemple , on attend pas a 'lecran de connexion et on reste sur notre serveur d'origine...
donc voilà en gros pour petite explication
à voir quand sa sera totalement au point (cela ne concerne que le pve )